주요 점복 유형에 관한 주해 · 원주 591 · 원문의 난외주

갈레노스는 정기가 어떤 방사 작용으로 신경과 근육에 영향을 주며 정기 자체가 그 안으로 들어가지는 않는다고 생각하는 듯하다. 그러나 나는 정기가 통과하는 일을 배제해서는 안 된다고 생각하며, 그쪽으로 나를 이끄는 근거가 많다.원주 591

첫째 근거는 세 부분으로 짜인 신경의 구조이다. 가장 안쪽의 한 부분은 나무의 속과 매우 비슷하며, 뇌와 척수의 조직에서 생겨 뻗어 나온다. 신경을 해부하여 더 자세히 살펴보면 길고 가느다란 섬유들로 결합되어 있는 듯하다. 이 섬유들 사이에는 눈에 보이지는 않지만 신경의 몸체를 곧게 따라가는 구멍들이 있음을 이성이 가르친다. 이 부분은 개울처럼 뇌를 샘 삼아 길어 온 힘을 실어 나르고 담는다.원주 592

바깥에서는 뇌와 등쪽에 속하는 조직의 막에서 나온 다른 두 덮개가 이를 둘러싸고 감싼다. 훨씬 조밀하고 단단한 이 보호막들은 안쪽 개울이 손상되거나 정기들이 흩어지는 것을 막는다.

그러므로 경련과 마비성 폐색 때 두껍고 끈끈한 체액도 이 구멍들로 들어갈 수 있다면, 지극히 미세하며 어떤 기세로 부딪쳐 날아 지나가듯 하는 정기는 얼마나 더 잘 들어가겠는가? 특히 이 구멍들은 섬유의 곧은 배치를 따라 뻗어 있어, 정기의 흐름을 늦추거나 가로막을 굽이가 전혀 없기 때문이다.

둘째로, 추진된 기운이 부딪치고 밀고 움직이고 잡아 뽑는 힘이 얼마나 큰지는 경험이 보여 준다. 바람은 짐 실은 배를 몰고, 같은 바람은 나무를 뿌리째 뽑아 쓰러뜨리거나, 나무가 버티면 한가운데를 자른 듯 부러뜨린다.원주 593

의지에 따른 운동도 뇌에서 터져 나오듯 발사된 정기들의 비슷한 진동으로 이루어져야 한다. 방사 작용을 통해 주입된 힘만으로 지체와 근육의 그토록 큰 덩어리들이 끌려가며, 그렇게 빈번하고 격렬하고 다양한 운동으로 돌려진다고 말하는 것은 터무니없기 때문이다.

게다가 지속적인 운동으로 정기들이 소모되고 부족해진다는 점에는 의심의 여지가 없다. 신경으로 전달되는 것이 아니라면 어디에 소모되는가? 그러므로 뇌는 자신의 팽창과 수축으로 신경을 당기고 풀어 주는 한편, 그 안으로 정기를 더욱 세차게 밀어 넣어 신경을 움직인다. 정기는 신경에 의해 함께 당겨진 근육에 도달하여 그것을 두드리고 움직이게 한다.

마지막으로 이렇게 자극받은 근육들은 그 뒤 자기 힘으로 스스로 움직인다. 근육에 배당된 신경의 작은 가지들만으로 근육이 굽혀지고 펴진다거나, 더 세차게 밀려온 정기들만으로 그렇게 된다는 설명은 이치에 잘 맞지 않는다. 자연이 왜 몸의 다른 모든 살과 다르고 특별한 체질을 지닌 고유한 살로 근육을 만들었겠는가? 왜 살의 섬유들을 아주 작은 인대 가지들로 서로 연결하여 형성했겠는가? 그것이 그저 아무 일도 하지 않는 쿠션이나 부드러운 덮개처럼 신경 가지들을 감싸 지탱하고, 건물의 들보 사이를 진흙으로 채우듯 뼈 사이의 공간만 채우기를 바랐다면 말이다.원주 594

그런 일은 신경 자체가 관절 앞에서 작은 가지로 나뉘어 뼈나 연골에 붙고, 뼈의 단단함에 끊어지거나 닳지 않도록 부드러운 살로 보호되어 있어도 해낼 수 있었을 것이다. 그리고 큰 근육과 관절을 함께 움직이는 것보다 관절만 움직이는 편이 더 쉬웠을 것이다. 특히 적지 않은 근육에는 힘줄이 없기 때문이다.

그러나 자연은 관절들이 신경의 시작점에서 그토록 멀리 떨어져 있고, 그처럼 무거운 신체를 들어 올려 그렇게 많은 방식으로 움직이려면 다른 더 강한 힘이 필요하다는 것을 알았다. 그래서 일정한 형태와 체질로 근육을 만들었다. 근육은 먼저 정기에 의해 진동된 뒤 그 체질로 스스로 움직이며, 수축하면 관절을 굽히고 이완하면 풀어 주며, 맞은편 근육이 같은 관절을 편다.원주 595

해부학도 이 논거를 뒷받침한다. 모든 근육에서 신경이 시작 부분에 들어가 곧바로 끝부분까지 이어지는 것은 아니기 때문이다. 어떤 근육에는 거의 중간쯤에서 신경이 박혀 들어가며, 어떤 근육에서는 신경이 외막을 통과하여 옆으로 뻗을 뿐 살 속으로 들어가지 않는다.

경련 때 신경은 자기 시작점에서 당겨지는 것이 아니다. 건조함 때문에 주름지거나 흡수한 체액 때문에 부풀어서 오므라들고 짧아진다. 이렇게 길이가 줄어들어 자신에게 연결된 근육들을, 스스로 말려 줄어드는 쪽으로 잡아당기고 매달아 둔 듯 붙잡는다.역주 199

그 당김으로 팽팽하게 매달린 근육들은 끝부분을 시작 부분 쪽으로 당긴다. 이후 자기 자연에 따라 이완하려 해도 방해받는다. 짧아진 신경이 폐색이나 건조함 때문에 유연하지도 적합하지도 않아 움직임에 따르지 않고, 오히려 근육을 매달아 묶은 듯 붙잡기 때문이다.원주 596

여기서 근육은 본래 상태로 돌아가려 힘쓰고 신경은 이를 막으므로 다툼이 생긴다. 근육이 신경을 더 세게 되당기고 맞은편 근육도 긴장하므로 통증이 뒤따른다. 수축한 팔다리는 한동안 그 경련 상태에 머문다. 건조한 경우에는 신경이 습기를 얻고, 수분이 넘치는 경우에는 알맞게 마름으로써 본래 상태로 돌아갈 때까지 그러하다.

그러므로 근육은 신경과 정기라는 외부에서 오는 원리에 자극받기는 하지만, 그 우연히 가해진 움직임만으로 움직이는 것은 아니다. 처음 자극을 받은 뒤에는 나머지 운동을 자기 힘으로 수행한다.

주석

원문 보기