광선 아래 숨음
κρύψις / occultatio sub radiis
태양이 다가오면서 별이 그 광선에 가려 보이지 않게 되는 현상으로, 본문은 보통의 짐과 구별한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
카스파르 포이커 · 주요 점복 유형에 관한 주해 (1607년판)
뜨고 짐은 두 방식으로 이해된다. 한 방식에서는 태양이 다가오면 별들이 가려져 보이지 않게 되고, 태양이 물러나면 모습을 드러낸다. 뒤의 경우를 관습상 ‘뜸’보다 ‘나타남’이라고 부르는 것이 더 적절했을 것이다. 그리스어의 에피톨레, 곧 광선들에서 벗어나 나타나는 일이다. 앞의 경우 역시 ‘짐’보다 ‘숨음’이라고 부르는 것이 낫다. 그리스어의 크륍시스, 곧 광선 아래 숨는 일이다. 다른 방식에서는 태양이 뜨거나 질 때 별들이 보이기 시작하거나 보이지 않게 되는 것을 말한다. 그 일이 아침 또는 황혼에 일어나는 데 따라 ‘아침의’ 또는 ‘저녁의’ 뜸과 짐이라고 부른다. 그리스어로는 이를 아나톨레와 뒤시스, 곧 뜸과 짐이라고 한다.