의로 여겨질
imputandæ ipsi ad iusticiam
이 복음 설명에서 하나님의 아들의 순종·공로·의가 그 사람에게 의로 여겨짐을 가리킨다. 저자의 신학적 진술을 옮긴 문헌별 용례이다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
카스파르 포이커 · 주요 점복 유형에 관한 주해 (1607년판)
복음은 인류의 회복과 영원한 생명을 향한 갱신에 관한, 그 숨겨지고 놀라운 결정의 설명이자 선포이다. 첫 조상들의 타락으로 상처 입고 죄들로 더럽혀졌으며, 율법에 표현된 하나님의 의의 규범에서 벗어나 그 때문에 하나님께 버림받고 율법의 음성으로 영원한 형벌을 선고받은 사람에게, 복음은 하나님의 아들로부터 오는 도움과 해방과 보호, 값없이 주어지는 죄의 용서, 하나님과의 화해, 의와 영원한 생명으로 받아들여짐을 제시하고 약속한다. 또한 그 사람에게 의로 여겨질 하나님의 아들의 순종과 공로, 곧 그 아들의 의를 거저 주시는 일과 성령의 도움을 약속한다. 이 모두는 오로지 하나님의 아들의 공로 때문에, 순전한 자비에서 값없이 주어진다. 다만 그 사람이 이 좋은 것들이 예수 그리스도 때문에 자신에게 참으로 거저 주어진다는 것을 믿기만 하면 된다.