에포다이
ἐπῳδαί
저자가 carmina superstitiosa라 풀이하는 미신적인 주문의 노래들. 자연과 피조물을 변화시키리라 믿는 행위라는 비판적 문맥이다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
카스파르 포이커 · 주요 점복 유형에 관한 주해 (1607년판)
마귀는 이 행위들을 음흉하게 모방하고 속임수로 거짓 모습을 꾸며 내어 인류를 놀랍도록 기만하였다. 크레스모이(χρησμοί)와 크레마티스모이(χρηματισμοί), 곧 신탁과 신적인 예언이라는 것들은, 하나님께서 행하시는 이 놀라운 일의 거짓 모방이 아니고 무엇인가? 하나님은 이 일로 현세에서 믿는 자들과 선택받은 자들에게 자신을 나누어 주고 드러내시며, 장래 일을 미리 아는 능력, 거룩한 교리를 이해하는 능력, 기적을 행하는 권능과 효력, 그 밖에 이와 같은 놀라운 선물들을 다양하게 갖추어 주시고 그들을 다스리신다. 마찬가지로 에포다이(ἐπῳδαί), 곧 미신적인 주문의 노래들과 주문술도, 이를 통해 자연의 운행이 바뀌거나 피조물들에 새로운 무언가가 새겨진다고 거짓되게 믿는 것이니, 창조를 거짓으로 모방하는 것, 아니 오히려 창조를 조롱하는 것이 아니고 무엇인가? 이로써 사람의 목소리로 발음되거나 새겨지거나 쓰인 말들에, 무엇을 이루어 내는 힘 또는 능력, 그것도 전능하고 신적인 힘이 부여되기 때문이다.