HoraryTalk Terms · Book Library

컴버스천

Combustion

행성이 태양에 가까워 그 작용력이 약해진다고 보는 전통 점성술의 상태. 컴버스트는 그러한 상태에 놓였다는 형용사이다. 8도 30분을 쓰는 문헌도 있지만, 행성별 거리·오브·가시성으로 정하는 문헌도 있으므로 하나의 한계값으로 통일하지 않는다. 실제 물질이 불타는 연소와는 구별한다.

이명과 원어 표기

연소 · 컴버스트 · combust

번역할 때 구별할 점

거리·사인 경계·황위 기준과 카지미 예외를 문헌별로 보존한다.

문헌에서 읽기

출처 및 참고 문헌

  1. Skyscript: Combust/Combustion — Deborah Houlding