왜 그런가의 책 · 40. 7월은 왜 6월보다 더 더운가? 7월의 낮이 6월보다 짧고 태양도 우리 머리 위에서 더 멀리 있으므로 그 반대여야 하지 않는가?

7월은 왜 6월보다 더 더운가? 7월의 낮이 6월보다 짧고 태양도 우리 머리 위에서 더 멀리 있으므로 그 반대여야 하지 않는가?

두 가지 원인이 있다. 첫째, 7월에는 6월보다 태양이 더 오랫동안 공기를 데웠고 그 영향도 더 오래 지속되었다. 우리는 한 것이 다른 것에 더 오래 작용할수록 더 강한 효과를 일으키는 것을 본다. 불이 물에 오래 작용할수록 그러하다. 따라서 6월에 태양이 우리 머리 위에 더 가까이 있고 낮도 7월보다 길더라도, 태양의 가열이 계속되어 7월에는 6월보다 더 강한 더위의 영향을 남기게 된다. 앞서 말한 대로 공기를 더 오래 데웠기 때문이다. 이 이유로 5월과 7월의 낮 길이가 같더라도 7월이 5월보다 더 더운 것이다.

둘째, 7월에는 태양이 사자자리에 들어간다. 태양은 이 사인에서 큰 힘을 지니며, 자기 집에 있으므로 그 사인에서 데우는 큰 능력을 얻는다. 반면 6월에는 게자리에 들어가는데, 그곳에서 태양은 아무 디그니티도 갖지 않는다. 반대되는 이유로 태양이 물병자리에 있는 1월이 태양이 염소자리에 있는 12월보다 더 춥다. 12월에 태양이 1월보다 우리에게서 더 멀리 있더라도 그러하다.역주 58

골짜기처럼 움푹하고 낮은 곳은 왜 산이나 높은 곳보다 더 더운가?

태양 광선은 골짜기에서는 더 모이고 산에서는 더 흩어진다. 광선이 더 모일수록 반사가 커지고 따라서 더위도 커진다. 이런 까닭에 오목거울에 태양 광선이 강하게 모이면 불과 큰 열이 주위 공기에 생기는 것을 볼 수 있다.

북쪽에 자리 잡고 북쪽에는 산이 있으며 남쪽으로 트인 곳이나 도시는 왜 매우 더운가?

태양 광선이 한 곳에서 더 크게 반사될수록 그곳을 더 덥게 한다. 따라서 여름에 태양이 그들 쪽으로 와서 트인 곳들을 비추고 그 산들에서 반사하면, 가까이 있는 곳들을 강하게 데우게 된다.

동쪽은 트이고 서쪽은 산들에 가려진 도시는 왜 동쪽이 가리고 서쪽이 트인 도시보다 더 더운가?

그 까닭은 태양이 동쪽에서 올라와 계속 서쪽으로 가면서 운행을 따라 그 산들에 가까워지기 때문이다. 그러므로 그 산들 가까이에 있는 곳들은 태양의 반사를 강하게 받는다. 태양은 그 산들에서 계속 떠나며 광선의 거리를 늘리고, 광선은 길어질수록 반사가 작아지기 때문이다.유보사항 87

동쪽과 북쪽은 트이고 남쪽과 서쪽은 가려진 도시는 왜 어느 도시보다 더 온화한가?

한 곳에 추위와 더위가 고르게 섞이면 그곳은 온화해진다. 도시의 동쪽이 트이고 서쪽이 가려져 있으면 앞서 말한 대로 반사로 큰 더위를 받는다. 또 북쪽이 트이고 남쪽이 가려져 있으면 북풍의 추위를 받는다. 그 바람의 추위가 앞서 말한 더위와 섞이므로 그곳의 공기가 온화해진다.

또 바다 가까이에 있는 도시에서 그 바다가 북쪽에 있으면 그 도시는 차고 습하며, 바다가 남쪽에 있으면 덥고 습한 까닭은 무엇인가?

바다 가까이에 있는 모든 곳은 바다에서 습기를 받아 습해진다. 그 바다가 북쪽에 있으면 습기에 더해 그쪽에서 부는 북풍 때문에 차가워진다. 따라서 가까운 곳들은 차고 습하다. 바다가 남쪽에 있으면 습기에 더해 그쪽에서 부는 남풍의 열 때문에 더워진다. 따라서 거기에 가까운 곳들은 덥고 습하다.

동쪽 바다에 가까운 도시는 왜 서쪽 바다에 가까운 도시보다 더 습한가?

동쪽 지방은 서쪽 지방보다 더 덥다. 따라서 동쪽에서는 서쪽보다 습기의 해체와 건조가 더 크게 일어난다.본문비평 35

남풍은 왜 덥고 습한가?

더운 지방에서 오기 때문에 덥다. 또 많은 바다 위를 지나면서 그 바다들에서 풀려 나온 많은 증기가 바람과 섞이므로 습하다. 대체로 그렇다는 말이다. 때로는 그런 남풍이 차가운 경우도 있다. 남쪽 지방에 눈이 쌓인 산들이 있어, 그 바람들이 해당 산 위를 지나오면 차가워지기 때문이다. 그러나 이런 일은 드물다.

북풍은 왜 차고 건조하며, 때로는 더운가?

태양이 비치지 않는 추운 곳에서 오므로 차다. 눈과 얼음이 많이 있어 증발하지 않는 산들을 지나므로 건조하다. 그러나 때로 그런 바람이 북쪽의 물 없는 타들어 간 사막들을 지나면서 그 성질을 받아 더워진다. 이로써 바람이 지나치게 덥거나 차거나 습하거나 건조해지는 것은 우연적이라는 것이 드러난다. 곧 지나가는 장소에 달려 있다. 그렇지만 모든 바람은 본성상 덥고 건조하며, 아래에서 설명하겠지만 그 정도가 지나치지는 않다.

밤이 끝날 무렵과 낮이 시작될 때 부는 동풍은 왜 더 성기고 덜 습하며 결국 더 좋은가? 반대로 낮이 끝날 무렵과 밤이 시작될 때에는 왜 더 습하고 짙으며 나쁜가? 서풍은 왜 그 반대로 밤의 끝과 낮의 시작에는 나쁘고 낮의 끝과 밤의 시작에는 더 좋은가?

우리에게 밤일 때 다른 곳에서는 낮이다. 한밤중부터 날이 밝을 때까지 동쪽 지방은 낮인데, 그곳에서는 우리보다 태양이 먼저 뜨기 때문이다. 따라서 밤이 끝날 무렵과 낮이 시작될 때 동쪽에서 오는 바람은 태양이 이미 데우고 많은 증기를 흩어 놓은 곳에서 온다. 그러므로 더 성기고 덜 습하며 더 온화하다. 바람이 오는 곳의 열 때문에 덥더라도 밤으로 식은 우리 지방을 만나 그 열이 누그러져 온화해지기 때문이다.

이 시간, 곧 한밤중부터 날이 밝을 때까지는 서쪽 사람들에게 밤의 전반이다. 따라서 그쪽에서 오는 바람은 그곳이 밤이므로 차고 습하다. 그러므로 우리에게 밤의 후반일 때에는 동풍보다 나쁘다. 그러나 우리에게 밤이 시작되는 밤의 전반에는 서쪽에서는 낮이고 동쪽에서는 밤이다. 따라서 서쪽에서 오는 바람은 더운 곳에서 오므로 더 성기고 더 좋다. 그때 밤인 동쪽에서 오는 바람은 더 차고 습하여 서풍보다 좋지 않다.

사람이 살 수 있지만 지나치게 더운 곳에서는 왜 사람들이 소심하고 수명이 짧으며 빨리 늙는가? 반대로 사람이 살 수 있지만 몹시 추운 곳에서는 왜 사람들이 더 대담하고 오래 사는가?

삶을 길게 하는 원인은 세 가지다. 첫째는 자연열과 생명 정기가 풍부한 것이다. 둘째는 몸의 실체를 이루는 근원적 습기가 풍부한 것이다. 셋째는 자연열이 그 근원적 습기에 알맞은 비례를 이루는 것이다. 그러므로 우리의 삶은 앞서 말한 대로 타는 등잔과 같다. 등잔의 불꽃은 우리의 자연열과 같고, 기름을 머금은 심지는 몸의 실체를 이루는 근원적 습기와 같다.용어 155 용어 156 용어 157

불꽃이 작으면 아주 작은 것에도 쉽게 꺼지는 것을 우리는 본다. 마찬가지로 불꽃과 심지·기름 사이에 알맞은 비례가 없으면 빨리 끝날 수 있다. 불꽃이 크고 심지와 기름이 많다고 해도 불꽃이 훨씬 더 크면 심지와 기름이 많음에도 곧 소모할 것이다. 또는 기름과 심지가 너무 많아 그 불꽃을 질식시켜 꺼뜨릴 수도 있다. 그러므로 지고한 하느님은 아버지와 어머니의 생식 원리에서 이루어진 근원적 습기 안에 우리의 자연열을 두셨다. 심지에 불을 붙이는 것과 같다. 기름이 없으면 불꽃이 곧 심지를 소모하듯, 우리가 먹는 음식에서 끊임없이 생기는 영양의 습기가 없다면 몸의 자연열도 그러할 것이다. 그래서 창조주는 자연열이 끊임없이 소모하는 것을 끊임없이 회복하는 자연적 능력을 우리에게 주셨다. 이것이 몸의 실체를 이루는 습기로 바뀌는 영양의 습기다.

내가 등잔에서 심지와 기름을 말하고 우리 몸에서는 근원적이며 실체를 이루는 습기를 말한다는 점을 유의하라. 모든 습기가 불꽃과 자연열을 유지하기에 충분한 것은 아니기 때문이다. 공기 같은 성질을 띠고 기름지며 물 같지 않은 습기만이 그러하다. 이것이 삶을 늘이는 넷째 원인이다.편집주 66

그러므로 몹시 더운 곳에서는 그 지방의 지나친 열 때문에 자연열이 흩어지고 자연적 능력도 풀려, 각 지체에 알맞은 습기를 회복해 줄 수 없다고 말하자. 그래서 생명의 원리들이 부족해진다. 특히 그 지나친 열이 근원적 습기를 소모하므로 그곳에서는 늙음이 빨리 찾아와, 어떤 사람들은 서른 살에 늙는다. 이런 이유로 그 사람들은 소심하다. 지나친 열이 자연열을 소모하여 사람을 대담하게 하는 몸의 생명 정기를 흩어 놓기 때문이다.

그러나 추운 곳에서는 몸 안쪽의 자연열이 강해지고 생명 정기도 마찬가지로 강해진다. 그로써 몸의 모든 자연적 능력도 강해져, 생명을 보존하는 영양의 습기와 몸의 실체를 이루는 습기가 더 잘 회복된다. 다른 한편으로 그 습기는 많이 흩어지지 않는다. 따라서 늙음이 늦어지고 더 오래 살며 더 대담하다. 그 결과 몹시 호전적이기도 하다. 독일인들과 제7클리마에 있는 몇몇 나라 사람들이 그러하다.역주 59

주석