HoraryTalk Terms · Techniques Library검색 /
한국어 번역실/책별 목차

이븐 에즈라 · Sefer ha-Mivḥarim · Sefer ha-Sheʾelot · Sefer ha-Meʾorot (12세기경 / 편집판 2011년)

Sela 2011 히브리어 본문 일곱 편의 교정 정본입니다. 274개 읽기 단위·1,254개 번호 문장과 도입시·맺음말을 포함합니다. 두 제3판은 현전 단편이며, 편집자 복원·난독·수치의 유보를 문장 주석과 역주에 표시했습니다. 현대의 의료·수사·재무·행동 지침이 아닙니다.

이븐 에즈라 택일서·질문서·광명서 · 7편

이븐 에즈라 · 택일서 제1판

Sela 2011 · Elections, Interrogations, and Medical Astrology · 히브리어 비평본문

택일서 제1판의 본문 전체. 번호 문장 253개와 해당 도입·맺음말. 현대 영어 서론·주석은 번역 대상에서 제외.

255문단 · 교정 정본 · 명시적 유보 포함

이븐 에즈라 · 택일서 제2판

Sela 2011 · Elections, Interrogations, and Medical Astrology · 히브리어 비평본문

택일서 제2판의 본문 전체. 번호 문장 187개와 해당 도입·맺음말. 현대 영어 서론·주석은 번역 대상에서 제외.

189문단 · 교정 정본 · 명시적 유보 포함

이븐 에즈라 · 택일서 제3판 — 현전 단편

Sela 2011 · Elections, Interrogations, and Medical Astrology · 히브리어 비평본문

택일서 제3판 — 현전 단편의 현전 단편 전체. 번호 문장 35개와 해당 도입·맺음말. 현대 영어 서론·주석은 번역 대상에서 제외.

35문단 · 교정 정본 · 명시적 유보 포함

이븐 에즈라 · 질문서 제1판

Sela 2011 · Elections, Interrogations, and Medical Astrology · 히브리어 비평본문

질문서 제1판의 본문 전체. 번호 문장 312개와 해당 도입·맺음말. 현대 영어 서론·주석은 번역 대상에서 제외.

314문단 · 교정 정본 · 명시적 유보 포함

이븐 에즈라 · 질문서 제2판

Sela 2011 · Elections, Interrogations, and Medical Astrology · 히브리어 비평본문

질문서 제2판의 본문 전체. 번호 문장 255개와 해당 도입·맺음말. 현대 영어 서론·주석은 번역 대상에서 제외.

257문단 · 교정 정본 · 명시적 유보 포함

이븐 에즈라 · 질문서 제3판 — 현전 단편

Sela 2011 · Elections, Interrogations, and Medical Astrology · 히브리어 비평본문

질문서 제3판 — 현전 단편의 현전 단편 전체. 번호 문장 26개와 해당 도입·맺음말. 현대 영어 서론·주석은 번역 대상에서 제외.

26문단 · 교정 정본 · 명시적 유보 포함

이븐 에즈라 · 광명서

Sela 2011 · Elections, Interrogations, and Medical Astrology · 히브리어 비평본문

광명서의 본문 전체. 번호 문장 186개와 해당 도입·맺음말. 현대 영어 서론·주석은 번역 대상에서 제외.

188문단 · 교정 정본 · 명시적 유보 포함