비전 점성술
Esoteric astrology
천체와 차트를 영혼·의식의 성장, 신지학 등 내적 가르침과 연결하여 해석하는 점성술 계통. 레오와 베일리 등의 체계가 여기에 속하지만 저자별 대응은 다르며, 모두 불교 밀교에 속한다는 뜻은 아니다.
이명과 원어 표기
esoteric astrology · 비전 점성술 · 밀교 점성술
번역할 때 구별할 점
앨리스 베일리 등의 체계를 모두 불교 밀교로 번역하지 않는다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
롭슨 · 점성술 학습 교본 (1922년)
비전적 점성술(Esoteric Astrology), 또는 점성신지학(Astrotheosophy)은 출생도를 신지학적 관점에서 다루며, 차트 뒤에 있는 자아(Ego)의 진화 작용과 전개를 찾아내려는 점성술의 한 분야이다. 그 가르침에 따르면 차트는 현재의 환경과 성격을 형성해 온 일련의 전생의 결과이며, 차트를 연구함으로써 이전 생들의 경향을 발견하고 당사자에게 가장 적합한 발달의 방향을 골라낼 수 있다. 그 일반적인 논지는 이러하다. 차트의 손상은 관련 행성들이 나타내는 일에서 어떤 부조화, 오용 또는 발달의 부족을 가리키며, 현생의 목적 가운데 하나는 이러한 결함을 바로잡고 그것에 맞서 싸워 올바른 자질을 발달시키고 부조화를 없애는 데 있다. 따라서 심하게 손상된 화성은 전생에서 잘못 쓰인 에너지, 잔인함 또는 정욕을 나타낸다. 그러므로 전생의 결과로 현재 차트에 나타나는 격정적인 경향에 맞서 싸우고, 그것을 넘어설 수 있도록 차트의 더 강하고 좋은 자질을 활용할 필요가 있다.용어: 점성신지학용어: 점성신지학
앨런 레오 · 종합의 기술 (1904년)
이 에테르 모형은 육체와 매우 긴밀하게 연결되어 있으므로, 육체와 한 몸을 이루는 부분이라고 말할 수 있다. 이 때문에 ‘출생 전 기점’은 비전 점성술에서 그토록 중요한 고찰 대상이 된다. 그것과 수태 순간의 연결을 확립할 수 있다면, 실제적 우생학 연구에서 매우 중요한 한 걸음을 내딛게 될 것이다. 불리한 유전과 환경에서 생기는 질병과 불행의 원인을 드러낼 수 있을 만큼 중요한 걸음이다. 남성의 씨가 주는 충동으로 그 안에 육체가 만들어지는 이 에테르체가, 태양에서 프라나 또는 생명의 숨결을 받는다. 태양·달·상승점의 관계는 이 주요 표시자들이 차지한 사인의 본성과 성질에 따라, 육체에 부여된 건강 상태와 활력을 보여준다. 육체가 세계의 운명을 다스리는 자들이 만든 모형에 따라 형성된다는 이 사실 때문에, 우리는 달의 인격성을 통하여 각 개인의 카르마 또는 운명을 추적할 수 있다.
앨런 레오 · 모두를 위한 점성술 (1910년)
비전 점성술을 다루는 책. 자세한 내용은 때가 되면 발표할 것이다.
앨런 레오 · 진행 호로스코프 (1913년)
용어집 — 이 책에는 용어집을 싣지 않았지만 R.A.·O.A. 등은 제21장에서 설명한다. 그 밖에 필요한 설명은 『호로스코프 작성』 제5장에서 찾을 수 있다. 1실링짜리 『호라리 점성술』 편람에는 매우 유용한 ‘일반’ 용어집이 있고, 『종합의 기예』에는 점성술·신지학 용어집이 있다. 비전 점성술 용어집은 『비전 점성술』 제23장에 제시된다.
C. Aq. 리브라 · 점성술: 기법과 윤리 (1917년판)
행성들이 어떻게 우리에게 영향을 주는지, 그리고 그 영향의 진짜 본질, 곧 영적 실체가 무엇인지는 말로 표현할 수 있는 한에서 비전 점성술이 답해야 할 문제이다. 여기서는 우리가 행성이라고 부르는 것을, 우리에게 영향을 주는 실제의 거의 무한한 행성권 가운데 극미한 일부로 생각해야 한다고만 말할 수 있다. 그것은 그 힘의 물리적 중심일 뿐이다. 마찬가지로 눈에 보이는 태양도 힘의 물리적 중심, 또는 행성계의 심장으로 보아야 한다. 행성들의 진정한 상위 영역들은 서로 스며들며, 태양은 다시 전체에 스며든다. 심장으로서 태양은 인간의 심장이 몸에 영양분이 든 피를 공급하듯, 우주의 몸 전체에 자신의 생명력인 프라나를 보낸다.
H. S. 그린 · 먼데인 또는 먼데인 점성술 (무간기 · 목록상 1911년)
이 책은 이전의 어떤 점성술 저자도 시도하지 않은 방식으로 출생 점성술을 다룬다. 두 부로 나뉘어 있으며, 제1부에서는 비전 점성술의 이론적 측면을 설명하고, 제2부에서는 사례와 완전한 설명을 통해 비전 점성술의 실용적 측면을 보여 준다.
앨런 레오 · 비전 점성술 (표제 1918년판·1925년판 결락 보충)
각 사인은 양성이든 음성이든, 그 상형 기호를 올바르게 해석할 때 자연의 비밀을 풀어내는 데 대단히 중요한 표의문자이다. 비전 점성술이 주로 다루는 것은 이러한 내적 해석이다. 음조와 색은 사인들의 삼중 배열과 관계된다. 우선 활동·고정·변통 사인들은 각각 보라·남색·파랑을 만들며, 초록이 중간색이 된다. 그리고 이것들이 다시 뒤집히면 변통·고정·활동의 트리플리시티인 노랑·주황·빨강을 만든다. (도표 VI.) 음들도 같은 순서이지만, 수는 어느 순간에 상승하는 사인에 따라 서로 바뀔 수 있으므로 직접적으로 배치할 수 있는 순서는 없다. 나중에 참조할 수 있도록 이 배열을 다음과 같이 표로 정리할 수 있다.
앨런 레오 · 자신의 출생도를 여는 열쇠 (1920년판 · 1917년판 대조)
제1권 『모두를 위한 점성술』: 이전 제목 『모두를 위한 점성술』 제1부 제2권 『호로스코프 작성』: 이전 제목 같은 책 제2부 제3권 『출생도를 판단하는 법』: 이전 제목 『출생도를 판단하는 법』 제1부 제4권 『종합의 기술』: 이전 제목 같은 책 제2부 제5권 『진행 호로스코프』: 이전 제목 『진행 호로스코프』 제6권 『자신의 출생도를 여는 열쇠』 제7권 『밀교 점성술』
앨런 레오 · 토성 수확하는 자 (1916년 런던판)
고정 십자에서는 물병자리의 옅은 녹색 광선이 황소자리·사자자리·전갈자리 사인에서 복합적으로 결합한다. 활동 십자에서는 염소자리의 짙은 녹색 광선이 양자리·게자리·천칭자리 사인에서 복합적으로 결합한다. 앞서 말한 사인들을 통해 토성의 영향이 이렇게 결합하는 세부 사항을 모두 다루려면 너무 오래 걸릴 것이다. 그러나 비전 점성술을 조금이라도 연구한 직관적인 학습자라면 토성의 영향과 이른바 하위 사자조의 관계를 머릿속에 그릴 수 있을 것이다. 이 주제를 더 자세히 알고 싶은 학습자에게는 『실용 점성술』 제15장에서 호로스코프의 열두 하우스를 공부할 것을 권한다. 거기서는 흙 사인들에서 토성이 명예와 직업(염소자리)을 사고와 세속적 소유(황소자리), 봉사(처녀자리)와 조화시키는 모습을 보여 준다. 도해 C는 공기의 트리플리시티가 하위 자아와 상위 자아에서 어떻게 전개되는지 설명한다.
앨런 레오 · 목성: 보존하는 자 (1917년)
모든 생명과 […]의 근원인 절대자로부터 하나의 호흡이 생겨나 […] 우주들을 통해 움직인다. 그 에너지는 […] 비슈누 또는 지고의 존재로 알려져 있다. 그는 […] 창조자·보존자·[…] 또는 재생자로서 […] 우주를 통해 현현한다. 점성술에서, 다른 추상적 사고의 […]에서와 마찬가지로, 우리는 하나 — 태양, […] 셋 — 태양·달·지구, 일곱 — […] 행성들, 열둘 — […]의 사인들을 말한다. […] 우주 안의 이 겉보기에 자의적인 구분들은 비전 점성술의 내적 가르침에 […] 사람들을 당혹스럽게 하기 쉽다. 여러 […]을 이해하는 어려움은 흔히 셋을 […] 반영하여 복제하고 그 사이의 구분선으로 일곱을 […] 데서 생긴다. 의식의 상태들과 그것들에 […] 마흔아홉(7×7) 물질 차원, 그리고 그것들의 […] 결합을 연구할 때 이것은 더욱 복잡해진다.
출처 및 참고 문헌
- Esoteric Astrology — Alice A. Bailey / Lucis Trust