상승 시간이 같은
Equal in rising time
서로 다른 사인이나 위치가 같은 상승 시간을 갖는 관계. 발렌스는 스퀘어·대립 등 다른 배치와 나란히 이 관계를 논한다. 사인 사이가 언제나 같은 황경 각도만큼 떨어져 있다는 뜻은 아니다.
이명과 원어 표기
ἰσανάφορος · 상승 시간이 같은 · isanaphoros · ἰσανάφορον
번역할 때 구별할 점
실제황경의같음·도수합과구별한다. 문헌별 용례로 등록하며, 다른 저자에게 같은 정의를 자동 적용하지 않는다. 원전 재교감 완료를 뜻하지 않는다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
발렌스 · 점성술 선집 (175년경)
화성이 황소자리 제27도, 태양 텀에 있다. 전갈자리의 같은 도수도 태양 텀이므로 그 주인은 자기 자신에게 적이 되지 않는다. 따라서 사자자리 제27도나 상승 시간이 같은 사인의 도수를 찾아야 한다. 시간상의 구분에 따르면 물병자리에 있으며, 물병자리 제27도는 금성 텀이다. 그러므로 전갈자리 또는 상승 시간이 같은 물고기자리, 혹은 그들의 스퀘어에 있을 때 죽을 것이다[행성 주어의 생략에 유의].
추가 문헌의 용어·용례
출처 및 참고 문헌
- 발렌스 · 점성술 선집 — Vettius Valens / Kroll 1908