이 책을 읽기 전에
Sillig 편집 1851년판의 물리적 제1책. 서문·편집 자료·작품 제I–VI권과 교감 색인을 수록합니다. 작품 전체 37권의 완역본과 구별합니다.
제23권에 이용한 저자들
인용 저자
EX AUCTORIBUS 아래 가이우스 발기우스(C. Valgio)부터 파비아누스(Fabiano)까지의 전체 명단을 원면에 보존한다. 섹스티우스 니게르(Sextio Nigro)는 “그리스어로 저술한 사람”, 율리우스⁶⁹ 바수스(Iulio Basso)는 “마찬가지로 그리스어로 저술한 사람”이라는 설명을 갖는다.
외국 저자
EXTERNIS 아래 테오프라스토스(Theophrasto)부터 아낙실라오스(Anaxilao)까지의 전체 명단을 보존한다. 메난드로스(Menandro)에게는 “생활에 유용한 것들(βιόχρηστα)에 관해 쓴 사람”이라는 수식어가 붙는다.
의사들
MEDICIS 아래 므네시테오스(Mnesitheo)부터 크세노크라테스(Xenocrate)까지의 전체 명단을 보존한다. 파니아스⁷²(Phania)는 자연학자이다. 지명 수식어는 키티온의 아폴로도로스(Apollodoro Citiense), 타렌툼의 아폴로도로스(Apollodoro Tarentino), 테베의 올림피아스(Olympiade Thebana)이다.
원주69–79
각 사본의 인명 철자·생략 등 압축 이문은 아래 원면의 원주69–79에 온전히 보존한다.
