qui item은 앞서 나온 “그리스어로 저술했다”를 받으므로 그 뜻을 밝혀 번역했다. 제24권의 표제와 Ad indicem libri XXIV.부터의 편집자 주석은 이 패킷에서 제외한다.