이 책을 읽기 전에
Sillig 편집 1851년판의 물리적 제1책. 서문·편집 자료·작품 제I–VI권과 교감 색인을 수록합니다. 작품 전체 37권의 완역본과 구별합니다.
제5권 §124
- 트로아스의 첫 지역은 하막시토스이고, 다음은 케브레니아와 트로아스 자체이다. 트로아스는 안티고니아라 불렸으며 지금은 로마의 식민도시 알렉산드리아이다. 네에 도시가 있다. 스카만데르강은 배가 다닐 수 있고, 곶에는 예전에 시게움 도시가 있었다. 이어 아카이아인들의 항구가 있는데, 시모이스와 합쳐진 크산토스강과 먼저 늪을 이루는 팔라이스카만데르강이 이 항구로 흘러든다. 호메로스가 노래한 다른 강들인 레소스·헵타포로스·카레소스·로디오스는 흔적이 없다. 그라니코스강은 다른 지구를 지나 프로폰티스로 흐른다. 그래도 지금까지 작은 도시 스카만드리아와 항구에서1천500보 떨어진 면세 도시 일리움이 있다. 온갖 사건들의 명성은 이곳에서 비롯되었다.
원주 §124
호메로스의 『일리아스』M,20을 보라. MD는 a²p, MMD는 RDTa¹d의 독법이다. 나머지 압축 지명·사본별 이문은 두 전체 원면에 보존한다.