HoraryTalk Terms · Book Library
점성술서 번역실/가이우스 플리니우스 세쿤두스 · 박물지 · Sillig판 제1책 · 제4권 §121
가이우스 플리니우스 세쿤두스 · 1851년판

박물지 · Sillig판 제1책 · 제4권 §121

이 책을 읽기 전에

Sillig 편집 1851년판의 물리적 제1책. 서문·편집 자료·작품 제I–VI권과 교감 색인을 수록합니다. 작품 전체 37권의 완역본과 구별합니다.

제4권 §121

XXIII. 37. 유럽의 둘레를 모두 살펴보았으므로, 알고자 하는 이들에게 어떤 것도 바로 찾아볼 수 없는 상태로 남지 않도록 전체 수치를 제시해야 한다. 아르테미도로스와 이시도로스는 타나이스에서 가디스까지 유럽의 길이를 L̅X̅X̅X̅I̅I̅. XIIII M p.라고 전했다. 폴리비오스는 이탈리아에서 대양까지 유럽의 너비가 X̅I̅. L M p.라고 썼는데, 당시에는 아직 그 크기가 밝혀지지 않은 상태였다.

원주 §121

리촐리 geogr.reform.p.84는 XXXII.XIV로 읽으며,2,246과 대조하면 매우 그럴듯하다. γ도 이 독법이다. 폴리비오스는 슈바이크호이저판 제V권 p.45를 보라. 핀티아누스의 수치는 XX이다. 나머지 압축 이문과 모든 수치의 윗줄·구두점은 전체 원면에 보존한다.

§121 첫 수치 독법의 RθTdp에는 뷔데의 de asse p.407에 인용된 사본들도 함께 제시된다.

출처 및 판본

C. Plini Secundi Naturalis historia, ed. Iulius Sillig, Volumen I (1851) — 가이우스 플리니우스 세쿤두스

점성술서 번역실로 돌아가기