역행
Retrogradation
지구에서 볼 때 행성이 황도 사인의 순서와 반대로 움직이는 겉보기 운동. 쇠너는 몸의 형태를 판단하는 대목과 수명의 방해 행성이 약해지는 조건 등에서 사용한다. 각 대목의 행성과 조건을 따라 읽으며, 역행에 어느 한 가지 인체 특징을 보편적으로 배정하지 않는다.
이명과 원어 표기
retrogradatio · 레트로그레이드
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
요하네스 쇠너 · 출생 판단의 세 책 (1545년경)
수성은 여섯째 달을 다스린다. 수성은 웅변·지혜·학문, 감각과 영양의 행성이므로 분별 작용을 일으켜 태아가 영양을 취하게 하고 혀와 발성 기관을 펼친다. 그래서 이 달에는 아이가 자궁에서 손발을 움직이며 그 운동이 강해지고 어둠에서 나오기를 바라지만, 아직 때가 아니다. 수성이 자기 주전원에서 상승하며 강하고 잘 배치되어 있다면 아이는 훌륭한 웅변을 얻고 사람들은 그의 말을 좋아하며, 큰 인물들의 비서가 된다. 그때 목성이 수성을 애스펙트하면 매우 유창하고 지혜로우며 책을 쓰고 놀라운 설교자가 된다. 반대로 수성이 역행·컴버스트 등으로 불길하면 앞서 말한 것의 반대가 되어 혀가 막히거나 목소리가 더듬거린다.
출처 및 참고 문헌
- De iudiciis nativitatum libri tres — 요하네스 쇠너