구마자(엑소시스트)
exorcist
악한 영을 몰아낸다고 여겨진 종교적 직무의 사람, 곧 구마자. 연결 구절의 영과 명령에 관한 설명은 저자의 역사적 종교관에 속한다.
이명과 원어 표기
exorcista · 구마자 · 엑소시스트
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
요하네스 앙겔루스 · 표로 된 평면 아스트롤라베 (1494년경)
원문은 이 배치가 악한 영들에게 두려움을 주어, 그 사람이 말보다 자기 모습을 드러내고 명령하는 것만으로 고통받는 이를 해방한다고 설명한다. 공중·지상·지하의 영들이 그 명령을 피해 달아나며, 민간에서 이들을 구마자(엑소시스트)라고 부른다고 덧붙인다. 이는 고대·중세의 종교적 세계관에 속한 판단이다.
출처 및 참고 문헌
- Astrolabium planum in tabulis — 요하네스 앙겔루스