고인 표시와 주문어
고인 표시와 주문어
N.은 여기에 고인의 이름을 넣는 자리표시이다. Berald·Beroald·Balbin gab gabor agaba는 원문의 주문어로 음역하였으며, 확인되지 않은 뜻을 지어내지 않았다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
에베니저 시블리 · 천상의 학문인 점성술에 관한 새롭고 완전한 해설 (1826년 제13판 · 전4부)
거룩한 부활의 힘과 저주받은 자들의 고통으로, 죽은 N의 영인 너를 강제하고 구마한다. 이 거룩한 의식에 복종하여 나의 주권적 요구에 답하라. 그렇지 않으면 영원한 고통과 괴로움의 벌을 받으리라. 그런 다음 다음과 같이 말하게 하라. 베랄드, 베로알드, 발빈 갑 가보르 아가바. 일어나라, 일어나라. 나는 너에게 명하고 명령한다.