염소라고 부른 발광 현상
염소라고 부른 발광 현상
goats는 저자가 불꽃을 내며 급히 이동하는 기상 현상에 붙인 옛 명칭이다. 동물이나 염소자리 자체를 가리킨다는 뜻으로 바꾸지 않는다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
에베니저 시블리 · 천상의 학문인 점성술에 관한 새롭고 완전한 해설 (1826년 제13판 · 전4부)
불을 띤 기상 현상은 보통 자신이 있는 영역에 의해, 천구의 운반 운동을 따라 동쪽에서 서쪽으로 움직인다. 다만 세네카는 지평선과 평행하게 북쪽에서 서쪽을 거쳐 남쪽으로, 그리고 동쪽을 거쳐 다시 북쪽으로 움직이는 것을 보았다고 단언한다. 이것은 결코 있을 법하지 않은 일이 아니다. 빛나는 여러 기상 현상은 공기와 함께 움직이며 자신을 먹여 살리는 질료에 의해 떠밀리기 때문이다. 이는 그루터기에서 타는 불에서도 볼 수 있다. 또 다른 종류의 기상 현상은 불처럼 불꽃을 내뿜으면서 한 곳에서 다른 곳으로 갑자기 옮겨 가는 모습으로 관찰되며, 어떤 이들은 이를 염소라고 부른다. 반면 다른 것들은 위도와 경도 양쪽에서 모두 고정되어 움직이지 않는 듯 보인다. 이러한 것들은 하늘의 어느 부분에서든, 일 년 중 어느 때든 생겨난다. 그러나 추운 나라에서는 가을 이외의 때에는 드물다. 가을에는 질료를 들어 올리기에 열이 충분하고, 공기의 온도도 발산물이 점액질 물질을 끌어당길 수 있게 하기에 알맞기 때문이다. 봄에는 이를 들어 올릴 열이 충분하지 않아 그러한 상태가 성립할 수 없다. 또 여름에는 태양의 열이 그 증기를 흩어 버리고 공기를 희박하게 하므로 발산물이 그만큼 조밀하지 않다. 설령 한데 모일 수 있다 해도 중층 영역이 매우 차가워 상층으로 올라갈 수 없다. 겨울철은 매우 차갑고 습하며 그러한 발산물과 맞서므로, 이런 종류의 기상 현상이 생겨나기에 전혀 적합하지 않다.