안티게네시스
Recurring nativity / annual return context
출생 배치와 비교하여 다시 판단하는 시점 또는 차트에 관한 발렌스의 말. 연결 구절은 구하는 해에 해당하는 4년 주기의 시간을 출생 시각에 더하고 낮·밤의 반원 및 앵글의 별을 비교한다. 현대 태양회귀 차트의 정확한 계산법과 동일하다고 확정하지 않는다.
이명과 원어 표기
ἀντιγένεσις · 안티게네시스 · antigenesis · ἀντιγενέσεων
번역할 때 구별할 점
현대 솔라 리턴의 정확한 계산 정의와 같다고 확정하지 않는다. 문헌별 용례로 등록하며, 다른 저자에게 같은 정의를 자동 적용하지 않는다. 원전 재교감 완료를 뜻하지 않는다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
발렌스 · 점성술 선집 (175년경)
배당은 다양하지만 주의를 기울이면 잘못하지 않을 것이다. 같은 넘겨줌이12년마다 나타나더라도 그 결과의 작용이 같지는 않고 서로 다르다. 어떤 주기에서 한 별 또는 여러 별의 넘겨줌을 발견하면, 그해의 안티게네시스와 별들의 트랜짓을 살펴 출생 때와 같은 배치인지, 넘겨주거나 받는 별들과 어떤 관계인지, 태양에 대해 같은 위상을 만드는지를 본다. 그렇게 일치하면 결과도 확고하다고 말한다. 소원하고 다르면 결과가 온전히 이루어지지 않는다. 어떤 것은 전체적으로, 어떤 것은 도수별로 생기기 때문이다.
출처 및 참고 문헌
- 발렌스 · 점성술 선집 — Vettius Valens / Kroll 1908