HoraryTalk Terms · Book Library

연주창

scrophulae

이 장의 일곱째 아들 치료 전승에 나오는 옛 병명. 목 등에 멍울이 생기는 질환을 가리키며, 현대의 개별 진단을 원문에 소급 확정하지 않는다.

번역할 때 구별할 점

이 장의 일곱째 아들 치료 전승에 나오는 옛 병명. 목 등에 멍울이 생기는 질환을 가리키며, 현대의 개별 진단을 원문에 소급 확정하지 않는다. 본문 strophulas에 대해 원판 정오표의 scrophulae 교정을 따른다.

문헌에서 읽기

출처 및 참고 문헌

  1. De occulta philosophia libri tres — 하인리히 코르넬리우스 아그리파