흑담즙
melancholy
humour itself, not temperament 흑담즙질
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
존 페이지 · 병자들의 거울 (1606년)
흑담즙은 불완전하게 소화된 체액으로, 다른 체액의 찌꺼기 또는 침전물이라 불리며, 흙처럼 차갑고 건조하다. 그러나 내 견해로는 순수한 흑담즙은 거칠고 진한 혈액이며, 그 거칠고 진함 때문에 빛이 검다. 이는 소화가 제대로 되지 않고, 그것을 묽게 하여 순수한 혈액으로 바꿀 자연적인 열이 부족하기 때문에 생긴다. 그러므로 자연적인 흑담즙이 혈액과 다른 것은 주로 차가움 때문이다. 차가움이 그것을 응결시켜 혈액보다 더 건조하고 진하게 만드는 것이다. 나는 또한 흑담즙이 차가운 만큼 반드시 건조하다고는 생각하지 않는다. 몸에서 흑담즙만이 우세한 사람들 가운데 지나치게 여위거나 가느다란 사람은 드물고, 오히려 보통의 체격을 지니기 때문이다.