HoraryTalk Terms · Book Library
점성술서 번역실/게오르크 티보 · 천문학·점성술·수학 · 달의 황도대 기원에 관한 여러 이론 가운데 어느 하나라도 입증되었다거나, 그저 어느 정도 그럴듯하게 제시되었다고 말할
게오르크 티보 · 1899년판

천문학·점성술·수학 · 달의 황도대 기원에 관한 여러 이론 가운데 어느 하나라도 입증되었다거나, 그저 어느 정도 그럴듯하게 제시되었다고 말할

이 책을 읽기 전에

1899년판의 §§1–54 본문·원주·정오표·약어·목차 및 제공된 제본 자료를 수록합니다.

달의 황도대 기원에 관한 여러 이론 가운데 어느 하나라도 입증되었다거나, 그저 어느 정도 그럴듯하게 제시되었다고 말할 수는 없다. 비오의 이론은 그가 주장한 중국 기원의 방식에 관한 한 어떻든 버려야 한다. 그러나 다른 한편으로 베버는 28항목의 별 열이 존재했다는 옛 중국의 증거를 거부하면서 지나치게 나아간 듯하며, 그러한 열이 중국에서 비교적 매우 오래전부터 있었다고 가정할 근거는 있는 듯하다. 물론 그 열이 중국에서 인도인에게 전해졌다는 증거는 전혀 제시할 수 없다. 더 나아가 인도인들이 자신의 낙샤트라 고리를 스스로 설정할 수 없었다고 타당하게 주장하기도 어렵다. 휘트니가 생각하는 쪽으로 기울듯, 정확한 연구와 관측에 대한 능력이 부족했기 때문이라고 하더라도 그렇다. 인도의 것처럼 황도에서 북쪽과 남쪽으로 매우 불규칙하게 벗어나고, 크기가 서로 전혀 다른 별자리나 천구 구획에 만족하는 달의 황도대를 구성하는 데에는 이론 천문학의 특별한 능력도, 정확하고 오랜 관측도 필요하지 않기 때문이다. 반면 일찍부터 천구를 27개 또는 28개의 낙샤트라로 나누는 일이 완전히 관습적인 것이 되었고, 각 낙샤트라에서 일어나는 일에 대한 규정 대부분이 실제 하늘에서 벌어지는 일을 전혀 고려하지 않는 순전히 이론적인 것이었다는 점도 부정할 수 없다. 관측을 꺼리고 이론화하려는 이런 성향은 인도인들이 황도대를 처음부터 독자적으로 만들었다는 가정을 뒷받침하지는 않는다. 여기에 인도에서 별이 빛나는 하늘 전반에 관한 지식이 놀라울 만큼 없다는 사실이 더해진다. 천문학을 연구한 다른 고대 민족들, 곧 중국인·바빌로니아인·이집트인·아랍인에게는 실제적인 천구, 다시 말해 눈에 보이는 온 하늘의 주요 별자리와 별에 대한 지식이 있었다. 따라서 발상만 얻으면 그중에서 황도대를 만들 별들을 어렵지 않게 선택할 수 있었다. 그러나 인도인들은 27개 또는 28개의 낙샤트라와 그 밖에 아주 적은 수의 별만을 안다. 달의 황도대가 바빌로니아에서 기원했다는 가설은 사전적으로 유리한 점이 많다. 바빌로니아인은 오래전부터 능숙한 천문학자였고, 그 나라는 매우 중심적인 위치에 있어 그곳에서 인도·중국·아라비아로 지식이나 관념이 전해지는 일은 조금도 개연성이 낮지 않다. 그러나 유감스럽게도 고대 바빌로니아 천문학에 대한 최근 연구는 이 가설을 전혀 확증하지 않았다. 바빌로니아인들이 사용한 것은 열두 부분의 황도대와 그 황도대를 구성하는 별자리의 몇몇 개별 별뿐이었던 것으로 분명해 보인다. 그 별들의 이름은 그것들을 열두 별자리의 일부로 여겼음을 명확히 보여 준다. 여러 민족이 달의 처소를 사용하는 방식에 근거하여 그중 한 민족에게 체계의 최초 발명을 돌리려 한다면, 아마 아랍인 쪽을 택할 것이다. 아랍인만이 이를 생생하게 활용했다. 그들은 28마나질의 아침 떠오름을 한 해의 여러 단계와 현상에 연결했는데, 이 방법은 지속적인 관측을 전제한다. 게다가 아랍의 마나질은 다른 민족의 해당 별 열보다 황도를 훨씬 더 정확하게 따른다. 그러나 마나질의 존재를 증언하는 가장 오래된 아랍 문헌조차, 예컨대 낙샤트라를 처음 언급하는 인도 저술과 비교하면 후대의 것으로 보인다. 그러므로 위에서 든 사정만으로는 체계 전체의 아랍 기원설을 설득력 있게 만들기에 충분하지 않다. 이 문제 전체는 아직 미해결이다.

출처 및 판본

Astronomie, Astrologie und Mathematik (1899) — 게오르크 티보

점성술서 번역실로 돌아가기