HoraryTalk Terms · Book Library
점성술서 번역실/가이우스 플리니우스 세쿤두스 · 박물지 · Sillig판 제1책 · 제30권에 들어 있는 내용
가이우스 플리니우스 세쿤두스 · 1851년판

박물지 · Sillig판 제1책 · 제30권에 들어 있는 내용

이 책을 읽기 전에

Sillig 편집 1851년판의 물리적 제1책. 서문·편집 자료·작품 제I–VI권과 교감 색인을 수록합니다. 작품 전체 37권의 완역본과 구별합니다.

제30권에 들어 있는 내용

앞 권에서 남은 동물 치료법들¹. 마술의 기원에 관하여. 언제, 누구에게서² 시작되었고³, 누가 이를 널리 행했는가. 이탈리아에서도 이를 행했는가⁴. 원로원이 언제 처음⁵ 사람을 제물로 바치는 일을⁷ 금지했는가⁶. 갈리아의 드루이드들에 관하여. 마술의 종류들에 관하여. 두더지에 대한 마술사들의 견해. 치료법 5가지(V).

동물들 가운데 그 종류가 온순하거나 야생인 것이 아닌 것들에서 얻는 나머지 치료법을 질병별로 배열함: 양 4가지(IV), 앞 권 5가지(V), 합계 9가지(VIIII). 숫양 7가지(VII), 앞 권 5가지(V), 합계 12가지(XII). 양털 25가지(XXV), 앞 권 35가지(XXXV), 합계 60가지(LX). 양털 기름 20가지(XX), 앞 권 32가지(XXXII), 합계 52가지(LII). 노새 5가지(V), 앞 권 1가지(I), 합계 6가지(VI). 말(caballi) 3가지(III), 앞 권 1가지(I), 합계 5가지(V). 개 41가지(XLI), 앞 권 16가지(XVI), 합계 51가지(LI). 광견병에 걸린 개 2가지(II), 앞 권 3가지(III), 합계 5가지(V). 비베라(viverra)⁸ 1가지(I). 쥐 28가지(XXVIII), 앞 권 14가지(XIV), 합계 42가지(XLII). 땃쥐 2가지(II), 앞 권 3가지(III), 합계 5가지(V). 겨울잠쥐 5가지(V), 앞 권 4가지(IV), 합계 5가지(V). 소렉스(sorex) 2가지(II), 앞 권 1가지(I), 합계 3가지(III). 족제비 25가지(XXV), 앞 권 19가지(XIX), 합계 44가지(XLIV).

스텔리오(stellio) 12가지(XII), 앞 권 4가지(IV), 합계 16가지(XVI). 고슴도치 13가지(XIII), 앞 권 5가지(V), 합계 18가지(XVIII). 호저 1가지(I), 앞 권 2가지(II), 합계 3가지(III). 도마뱀 30가지(XXX), 앞 권 13가지(XIII), 합계 43가지(XLIII). 살라만드라 3가지(III), 앞 권 1가지(I), 합계 4가지(IV). 달팽이 19가지(XIX), 앞 권 27가지(XXVII), 합계 46가지(XLVI). 아게라톤(ageraton)⁹이라는 약. 아스피스(aspis) 3가지(III), 앞 권 1가지(I), 합계 4가지(IV). 드라코(draco) 6가지(VI), 앞 권 4가지(IV), 합계 10가지(X). 독사 21가지(XXI), 앞 권 14가지(XIV), 합계 35가지(XXXV). 뱀(anguis) 27가지(XXVII), 앞 권 18가지(XVIII), 합계 45가지(XLV). 보바(bova) 3가지(III), 앞 권 4가지(IV), 합계 7가지(VII). 엔히드리스(enhydris)¹⁰ 2가지(II), 앞 권 1가지(I), 합계 3가지(III). 암피스바이나(amphisbaena) 3가지(III). 그 밖의 뱀들 7가지(VII), 앞 권 8가지(VIII), 합계 15가지(XV). 전갈 2가지(II), 앞 권 4가지(IV), 합계 6가지(VI).

거미와 팔랑기움의 종류 11가지(XI), 치료법 29가지(XXIX), 앞 권 60가지(LX), 합계 89가지(LXXXIX). 트록살리스(troxalis) 3가지(III). 프리가니온(phryganion) 1가지(I). 스콜로펜드라 또는 물티페다 또는 밀레페다 또는 켄티페다 또는 오니스쿠스 또는 틸로스(scolopendra sive multipeda sive millepeda sive centipeda sive oniscus sive tylos) 30가지(XXX), 앞 권 1가지(I), 합계 31가지(XXXI). 쓸모없는 것은 아무것도 낳지 않는 자연의 놀라움. 민달팽이 3가지(III), 앞 권 1가지(I), 합계 4가지(IV). 애벌레(uruca) 2가지(II), 앞 권 1가지(I), 합계 3가지(III). 땅속의 벌레 20가지(XX), 앞 권 2가지(II), 합계 22가지(XXII). 나무에 사는 벌레 4가지(IV), 앞 권 1가지(I), 합계 5가지(V). 풀에 사는 벌레 8가지(VIII). 헤르페스(herpes) 1가지(I). 진드기 3가지(III).

날짐승들에서 얻는 것들: 독수리 3가지(III), 앞 권 4가지(IV), 합계 7가지(VII). 대머리수리 7가지(VII), 앞 권 9가지(IX), 합계 16가지(XVI). 오시프라구스(ossifragus) 6가지(VI). 수탉 20가지(XX), 앞 권 35가지(XXXV), 합계 55가지(LV). 암탉 20가지(XX), 앞 권 10가지(X), 합계 32가지(XXXII). 알 43가지(XLIII), 앞 권 22가지(XXII), 합계 65가지(LXV). 콤마게눔 5가지(V), 앞 권 3가지(III), 합계 8가지(VIII). 백조 5가지(V), 앞 권 1가지(I), 합계 6가지(VI). 느시 2가지(II). 큰까마귀 4가지(IV), 앞 권 2가지(II), 합계 6가지(VI). 까마귀 2가지(II), 앞 권 2가지(II), 합계 4가지(IV). 매 2가지(II), 앞 권 2가지(II), 합계 4가지(IV). 솔개 6가지(VI), 앞 권 2가지(II), 합계 8가지(VIII). 두루미 1가지(I). 황새 1가지(I), 앞 권 2가지(II), 합계 3가지(III). 따오기 4가지(IV). 작은 왜가리(ardiola) 1가지(I). 오리 4가지(IV), 앞 권 2가지(II), 합계 6가지(VI). 잠수하는 새(mergus) 2가지(II). 자고 6가지(VI), 앞 권 8가지(VIII), 합계 14가지(XIV). 숲비둘기 14가지(XIV), 앞 권 7가지(VII), 합계 21가지(XXI). 뿔종다리 4가지(IV). 뻐꾸기 1가지(I). 마르스의 딱따구리 1가지(I). 산비둘기 5가지(V), 앞 권 3가지(III), 합계 8가지(VIII). 개똥지빠귀 3가지(III). 검은지빠귀 1가지(I). 제비 24가지(XXIV), 앞 권 9가지(IX), 합계 33가지(XXXIII). 올빼미 5가지(V), 앞 권 4가지(IV), 합계 9가지(IX). 울룰라 1가지(I), 앞 권 1가지(I), 합계 2가지(II). 후투티 1가지(I). 부엉이 5가지(V), 앞 권 2가지(II), 합계 7가지(VII). 참새 5가지(V). 갈굴루스(galgulus) 2가지(II).

박쥐 9가지(IX), 앞 권 4가지(IV), 합계 13가지(XIII). 매미 1가지(I). 벌 7가지(VII), 앞 권 5가지(V), 합계 12가지(XII). 말벌 2가지(II). 부프레스티스(buprestis) 3가지(III), 앞 권 3가지(III), 합계 6가지(VI). 자연의 자비로움이 추한¹¹ 동물들에도 큰 치료 효능을 넣어 두었다는 것. 딱정벌레 7가지(VII), 앞 권 9가지(IX), 합계 16가지(XVI). 바퀴벌레 12가지(XII), 앞 권 5가지(V), 합계 17가지(XVII). 칸타리스의 종류에 관하여. 이들에게서 얻는 치료법 11가지(XI), 앞 권 5가지(V), 합계 16가지(XVI). 빈대 5가지(V), 앞 권 9가지(IX), 합계 14가지(XIV). 파리 5가지(V), 앞 권 6가지(VI), 합계 12가지(XII). 메뚜기 3가지(III), 앞 권 4가지(IV), 합계 7가지(VII). 개미 5가지(V), 앞 권 3가지(III), 합계 8가지(VIII).

합계: 치료법, 이야기, 관찰 사항 854가지(DCCCLIV).

인용 저자들 · 외국 저자들 · 의사들

PDF258의 M. Varrone부터 Apollonio Pitanaeo까지 세 목록을 원문 이미지로 온전히 보존했다. 섹스티우스 니게르는 그리스어로 저술한 사람이며, 아폴로니오스는 피타네 출신이다.

원전 편집자의 설명과 원주1–13

제30권의 목차에는 R, T, V, a, d를 사용했다. 원주1–3은 PDF256, 원주4–13은 PDF257에 있다. 압축 이문의 모든 숫자·사본 기호·철자·어순은 전체 원면에 보존했다.

  1. T는 이 항목 전체를 생략한다.
  2. T, d에는 “철학자 크리시포스, 필립포스”(Chrysippo philosopho, Philippo)가 있다.

PDF256 전체 원면: 제30권 시작과 편집자 설명·원주1–3 PDF257 전체 원면: 치료법 목록과 원주4–13 PDF258 전체 원면: 제30권 끝·합계·인용 저자 목록

출처 및 판본

C. Plini Secundi Naturalis historia, ed. Iulius Sillig, Volumen I (1851) — 가이우스 플리니우스 세쿤두스

점성술서 번역실로 돌아가기