이 책을 읽기 전에
Sillig 편집 1851년판의 물리적 제1책. 서문·편집 자료·작품 제I–VI권과 교감 색인을 수록합니다. 작품 전체 37권의 완역본과 구별합니다.
제20권 내용 목록 · 향초와 그 밖의 치료 재료
- 구토를 일으키는 구근(bulbo vomitorio), 재배 아스파라구스(asparago sativo)²⁸, 코루다 또는 리뷔콘 또는 오르미논(corruda sive Libyco sive ormino)²⁹: 24가지(XXIV)
- 아피움(apio): 17가지(XVII)
- 아피아스트룸 또는 멜리소퓔론(apiastro sive melissophyllo), 올루사트룸³⁰ 또는 힙포셀리논(olusatro sive hipposelino): 11가지(XI)
- 오르토셀리논(orthoselino)³¹: 2가지(II)
- 헬리오셀리논(helioselino): 1가지(I)³²
- 페트로셀리논(petroselino): 1가지(I)
- 부셀리논(buselino): 1가지(I)
- 오키뭄(ocimo): 35가지(XXXV)³³
- 에루카(eruca): 12가지(XII)³⁴
- 나스투르티움(nasturtio): 42가지(XLII)
- 루타(ruta): 84가지(LXXXIV)
- 멘타스트룸(mentastro): 20가지(XX)
- 멘타(menta): 41가지(XLI)
- 풀레이움(puleio)³⁵: 25가지(XXV)
- 야생 풀레이움(puleio³⁶ silvestri): 17가지(XVII)³⁷
- 네페타(nepeta)³⁸: 9가지(IX)
- 쿠미눔(cumino): 48가지(XLVIII)³⁹
- 야생 쿠미눔(cumino silvestri): 26가지(XXVI)⁴⁰
- 암미(ammi)⁴¹: 10가지(X)
- 캅파리스(cappari): 18가지(XVIII)
- 리구스티쿰 또는 파낙스(ligustico sive panace): 4가지(IV)
- 소 쿠닐라(cunila⁴² bubula): 5가지(V)
- 닭 쿠닐라 또는 오리가논(cunila gallinacea sive origano): 5가지(V)
- 쿠닐라고(cunilagine)⁴³: 8가지(VIII)
- 부드러운 쿠닐라(cunila molli): 3가지(III)
- 리바노이데스(libanoide)⁴⁴: 3가지(III)
- 재배 쿠닐라(cunila sativa): 3가지(III)
- 산 쿠닐라(cunila montana): 7가지(VII)
- 피페리티스 또는 실리콰스트룸(piperitide sive siliquastro): 5가지(V)
- 오리가논⁴⁵ 오니티스⁴⁶ 또는 프라시온(origano oniti sive prasio): 6가지(VI)⁴⁷
- 트라고리가논(tragorigano): 9가지(IX)
헤라클레이온 오리가논(origano⁴⁸ heraclio)은 종류⁴⁹가 3종(III)⁵⁰, 치료법은 30가지(XXX)⁵¹.
- 레피디온(lepidio)⁵²: 3가지(III)
- 기트 또는 멜란티온(gith⁵³ sive melanthio): 23가지(XXIII)
- 아네손⁵⁴ 또는 아니케톤⁵⁵(aneso sive aniceto): 61가지(LXI)
- 아네톤(anetho): 9가지(IX)⁵⁶
- 사코페니온⁵⁷ 또는 사가페논(sacopenio sive sagapeno): 13가지(XIII)
원주28–57
번호별 사본 이문은 PDF218의 원주28과 PDF219의 원주29–57에 온전히 보존한다. 원주31에서 편집자는 다음과 같이 덧붙인다.
- orthoselino는 우리가 채택한 표기이다. R에는 ortoselino, T, a, d에는 hortoselino로 되어 있다.
