이 책을 읽기 전에
Sillig 편집 1851년판의 물리적 제1책. 서문·편집 자료·작품 제I–VI권과 교감 색인을 수록합니다. 작품 전체 37권의 완역본과 구별합니다.
제5권 §86. 에데사와 제우그마
- 앞서 말한 아라비아에는 전에 안티오키아라고 불렸던 에데사, 샘에서 이름을 얻은 칼리로에, 크라수스의 패망으로 유명한 카라이가 있다. 아시리아인들에게서 기원한 메소포타미아 관할구가 이어지며, 거기에는 안테무시아와 니케포리온이라는 도시들이 있다. 다음은 프라이타보이라고 불리는 아랍인들이며, 그들의 중심 도시는 싱가라다. 사모사타에서부터는 시리아 쪽에서 마르시아스 강이 흘러든다. 킨길라에서 콤마게네가 끝나고 임메이인들의 시민 공동체 영역이 시작된다. 강물은 ‘에우프라테스 곁의’라고 불리는 에피파니아와 안티오키아를 씻어 흐른다. 또한 사모사타에서7만2천 파수스 떨어져 있으며 에우프라테스의 도강 지점으로 유명한 제우그마도 지난다. 두 도시를 모두 세운 셀레우코스는 맞은편 아파메아를 다리로 이어 놓았다.
원주 §86
압축 사본 이문 전체는 PDF584의 해당 원주에 보존한다. §85를 참조하라. originem은 R·θ·D·T·a¹·a에서 본문의 위치에 있으며 β·γ는 Mesopotamiae 뒤에 놓는다. Anthemus는 바르바루스의 또 다른 추정 교정이다. Suigara는 살마시우스 『논고』444쪽 b.G.에 인용된 사본들의 독법이다. R¹·a¹·d¹은 A를 생략한다. Immeorum은 우리가 이렇게 쓴 독법이다. 리갈티우스는 civitas를 생략한다.
