궂은 날씨
χειμών
비바람 등으로 궂은 날씨. 이 구절의 χειμών은 태양의 빛깔과 구름·무리에서 예고하는 악천후를 뜻하며, 계절명인 겨울로만 읽지 않는다.
이명과 원어 표기
χειμών · 궂은 날씨
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
리두스 · 천상 징조에 관하여와 고대 역일 자료 (550년경)
달 둘레에 생기는 무리도 관찰해야 한다. 무리가 하나이고 그것이 맑으며 서서히 희미해지면, 잔잔하고 맑은 날씨를 나타낸다. 그러나 둘 또는 셋이면 궂은 날씨를 나타낸다. 그 무리들이 누르스름한 붉은빛을 띠고 조금 찢어진 듯하면 바람에 의한 궂은 날씨를, 안개가 끼고 두꺼우면 눈에 의한 궂은 날씨를 나타낸다. 옅은 녹황색이면서 검고 찢어진 듯하면 바람과 눈이 함께 오는 궂은 날씨를 나타내며, 무리가 더 많아 보일수록 그 정도도 더 심해진다.