균시차
equatio dierum
평균 태양 운동으로 계산하는 시간과 실제 태양을 기준으로 한 시간 사이를 환산하는 보정량. 이 문헌은 추정한 정오 뒤 시각에서 이를 빼고 태양·달의 위치를 구한다. 표의 부호와 가감 방향은 저자의 관례를 따르며 경도에 따른 지방시 환산과 구별한다.
이명과 원어 표기
equatio dierum · 날의 보정
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
우마르 이븐 알파루칸 · 질문론 (800년경)
이 시각의 태양 참위치와 달 참위치, 태양 위치의 적경과 달 위치의 사경을 구하라. 그런 다음 한 차례 검토한 수태 시각의 태양 위치에 대한 적경을 추정 출생 시각의 달의 사경에서 빼라. 마지막으로 얻은 나머지를 시간과 분으로 환산하고, 한 차례 검토한 수태일에 붙어 있던 시간과 분 대신 놓으라. 그러면 보정된 날에 따라 두 차례 검토한 수태 시각을 얻게 된다. 여기에서 수태 시각의 태양 도수에 따른 균시차을 빼면 보정되지 않은 날에 따른 그 시각을 얻는다.
출처 및 참고 문헌
- De interrogationibus — 우마르 이븐 알파루칸