알코코덴
alcocoden
알만소르의 이 격언에서 알게부타스와 구별하여 다른 사안에서 더 강하다고 비교하는 표시자. 생명의 사안은 알게부타스 쪽이 강하다고 적으므로, 이 구절을 알코코덴의 수명 선정법으로 바꾸어 설명하지 않는다.
이명과 원어 표기
Alcocoden · Alceocoden · 알코코든
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
알만수르 전승 · 사라센인의 왕에게 바친 명제들
분배자(알게부타르)는 생명의 사안에서 더 강하고, 알코코덴은 다른 사안에서 더 강하다. 광선의 주인은 알게부타르보다 더 강하지만, 어쩌면 둘은 같은 정도로 강할 것이다.
출처 및 참고 문헌
- 사라센인의 왕에게 바친 명제들 — 알만수르 전승