자연과 법에 따른 행위
secundum naturam et secundum leges
어떤 공동체에서 자연이나 종교법에 따른다고 여긴 행위의 구분. 이 라틴어 주석은 이를 길성과 흉성의 작용에 연결한다. 다른 계통의 민족 차트·트랜짓 설명과 합치지 않는다.
이명과 원어 표기
secundum naturam et secundum leges
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
위프톨레마이오스 · 100격언과 여러 전승의 주석
자연의 통상적 흐름과 법에 따라 행해지는 일들은 흉성들이 망가뜨린다. 자연에 따르지만 법을 따르지 않는 일, 또는 자연에도 법에도 따르지 않는 일은 길성들이 망가뜨린다.
출처 및 참고 문헌
- Centiloquium — 위프톨레마이오스