알코코덴의 부여분
عطيّة الكدخذاه
알코코덴이 부여하는 수명 연수 또는 그 부여분. 아랍어 카디쿠다에 대응하며, 이 주석은 기간을 주는 행성의 몫에 길성과 흉성의 가감을 적용하는 계산과 비교한다.
이명과 원어 표기
عطيّة الكدخذاه · 카디쿠다의 시간·연수 부여분
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
위프톨레마이오스 · 100격언과 여러 전승의 주석
어떤 출생도의 어센던트 도를 디렉션하여 흉성에 이르렀다고 해도 곧 그해에 죽는다고 말해서는 안 된다. 하일레그와 알코코덴을 함께 디렉션해야 한다. 이 모든 것이 흉성에 이르고 알코코덴의 부여분도 이미 다했음을 확인했다면, 그해 죽는다고 판단하라는 뜻이다.
출처 및 참고 문헌
- Centiloquium — 위프톨레마이오스