중립 관계
متوسطات
인도식 본래의 관계표에서 벗과 적 어느 쪽에도 넣지 않는 중립. 이 사본의 금성 행에서는 토성이 벗과 중립 양쪽에 있으므로 이를 하나의 일관된 현대 배당표로 고쳐 읽지 않는다. 현재 사인 위치에 따른 일시적 관계와는 별도이다.
이명과 원어 표기
متوسطات · 중간에 있는 것들
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
알비루니 · 점성술 기예의 초보를 위한 교본 (1029년경)
이것은 본래의 적대와 우호이다. 그러나 시기에 따라 바뀐다. 어떤 행성이 다른 행성으로부터 열째·열한째·둘째·셋째·넷째 자리에 있으면, 본래 벗이던 것은 우호가 더욱 뚜렷해지고, 중간이던 것은 벗이 되며, 적이던 것은 중간이 된다. 그 밖의 자리에서는 적대가 더해지고, 중간이던 것은 적이 되며 벗이던 것은 중간이 된다.