사르파
al-Ṣarfa
제12월수인 사자 꼬리 끝의 별. 본문은 그보다 더 끝에 모인 작은 별무리를 꼬리털로 따로 설명한다. 월수를 이루는 꼬리의 별과 뒤에 이어지는 별무리를 한 대상으로 합치지 않는다.
이명과 원어 표기
الصرفة · al-Ṣarfa
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
알비루니 · 점성술 기예의 초보를 위한 교본 (1029년경)
열두째 월수는 사르파(الصرفة), 곧 ‘돌아서는 것’이다. 사자 꼬리 끝의 별이다. 아랍인의 사자에서는 이 별이 꼬리이고, 더 끝에는 플레이아데스처럼 모인 작은 별들이 꼬리털을 이룬다. 이를 ‘솔털’ 또는 ‘꼬리털’이라고도 한다.