부타인
al-Buṭayn
제2월수인 작은 배. 이 책에서는 양자리의 배 끝에 삼각형을 이루는 희미한 세 별이다. 현대 항성명 보테인 하나로 이 세 별의 월수를 대체하지 않는다.
이명과 원어 표기
البطين · al-Buṭayn
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
알비루니 · 점성술 기예의 초보를 위한 교본 (1029년경)
월수 가운데 플레이아데스가 일반 사람들에게 가장 널리 알려져 있고 가장 뚜렷하므로, 거기서 시작하라. 그것을 아는 사람은 달이 지나가는 방향을 따라 다른 월수도 알아볼 수 있다. 동쪽으로 가면 플레이아데스에서 창 한 자루 길이쯤 떨어진 곳에 알데바란이 있다. 반대로 서쪽으로 그 거리의 거의 두 배를 가면 샤라탄을 찾는다. 이어 그 사이에 있는 부타인을 살펴보라.