발다
al-Balda
제21월수인 빈 터. 비루니는 사수자리 뒤에서 뚜렷한 별이 없는 하늘 구간을 말하며, 주변의 목걸이 별들로 경계를 잡기도 한다고 설명한다. 하나의 밝은 항성 이름으로 정의하지 않는다.
이명과 원어 표기
البلدة · al-Balda
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
알비루니 · 점성술 기예의 초보를 위한 교본 (1029년경)
스물한째 월수는 발다(البلدة), 곧 ‘빈 터’다. 사수자리 뒤에 별이 없는 하늘 구간이어서 황야라고도 한다. 때로는 ‘목걸이’라 부르는 사수자리 머리털의 별들로 그 경계를 잡는다.