센타우루스자리
센타우루스자리
이 주석에서 케이론을 나타내는 별자리. 손에 든 작은 짐승을 포함하여 원문은 쉰셋을 총계로 제시한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
게르마니쿠스 · 아라테아와 고주석 (1867년판)
이것은 사투르누스와 필리라의 아들이라고 하는 케이론이다. 펠리온 산에 살았으며 사람들 가운데 가장 공정하고, 아스클레피오스와 아킬레우스의 스승이자 그들의 지도자였다. 케이론의 환대를 받던 헤르쿨레스는 화살통에서 떨어진 화살로 케이론의 발에 상처를 입혔다. 이 일로 불멸을 잃고 유피테르에 의해 별들 사이에 올랐다. 손에는 테리온(therion), 곧 작은 짐승이라고 부르는 것을 들고 있으며 아르고의 맞은편에 놓여 있다. 센타우루스자리(Centaurus)는 양어깨에 하나씩, 양 팔꿈치에 둘씩, 가슴에 넷, 몸의 나머지에 열, 발에 둘, 옷에 여섯, 티르소스(thyrsus)에 넷을 가진다. 손에 든 테리온, 곧 작은 짐승에는 열, 머리에 다섯, 그 자신의 손에 둘이 있다. 모두 쉰셋이다.
출처 및 참고 문헌
- Germanici Caesaris Aratea (1867) — 게르마니쿠스