혜성으로 사건을 판단하는 일

토머스 존스 · 최근 이변에 관한 점성술적 고찰 (1681년판)

독자에게 도움이 되도록 나의 봉사와 보잘것없는 노력을 내놓는 것은 이번이 세 번째이지만, 이 언어로, 또 혜성을 다루는 이러한 성격의 글로 나서는 것은 이번이 처음이다. 고백하건대, 점성술적 판단에서 내 견해가 그릇된 것으로 드러나 빗나가기를 진심으로 바란 적은 지금까지 한 번도 없었다. 그러나 지금은 그 판단에서 내가 틀렸기를 진심으로 바란다. 여기서 예고되는 것은 재앙과 환난뿐이다. 참으로 우리의 죄 때문에 그토록 큰 재앙과 고난이 우리 머리 위에 드리워진 것을 보지 않았다면, 나는 이번에도 침묵했을 것이다. 그러나 이 징조들을 통해 다가올 재앙을 미리 경고받고 있으므로, 이럴 때 침묵하는 것은 마땅하지 않다고 생각한다. 이런 글을 쓰면서 모든 사람을 만족시키기는 누구에게나 어려운 일임을 알지만, 나의 성실한 노력이 누구에게도 불쾌감을 주지 않기를 바라고 또 기대한다.