폴
dejection
이븐 에즈라의 『지혜의 시작』에서 익절테이션에 반대되는 행성의 사인 지위. 천칭자리의 태양은 폴, 같은 사인의 화성은 디트리먼트라고 구별한다. 같은 단락의 천체 원지점·근지점이나 물리적으로 내려가는 운동과 혼동하지 않는다.
이명과 원어 표기
קלון · 폴 · qalon
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
이븐 에즈라 · 지혜의 시작·황도 사인들의 판단 (12세기경)
[34] 이 사인은 금성의 도미사일이다. 토성의 익절테이션은 제21도, 태양의 폴은 제19도이며, 화성의 디트리먼트 사인이다. 현재 수성의 원지점은 제25도에 있다.
출처 및 참고 문헌
- Reshit Ḥokhmah · Mishpeṭei ha-Mazzalot — Abraham Ibn Ezra; Shlomo Sela 편집판