혼합기질
complexion; mixture
뜨거움·차가움 등의 성질이 배합된 기질. 이븐 에즈라는 어떤 것을 차갑다고 판단할 때 인간의 기질에 비하여 차갑다는 상대적 뜻을 설명하고, 별에도 행성들의 혼합기질을 배당한다. 행성 두 개의 합만을 가리키는 말은 아니다.
이명과 원어 표기
ממסך · 혼합기질 · mimsakh · ממסכו · ממסך האדם
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
이븐 에즈라 · 이유의 책 · 제1·제2판본 (12세기경)
(12) 달을 차갑다고 판단한 것은 인간의 혼합기질에 맞을 만큼 충분한 열을 만들어내지 않기 때문이다. 이는 의사들이 황소의 살을 차갑다고 판단한 것과 같다. 모든 살은 뜨겁다는 것이 알려져 있다. 다만 인간의 혼합기질에 견주면 차고, 인간에게 해를 끼친다. 용어: 혼합기질 용어: 기질·본성
출처 및 참고 문헌
- Sefer ha-Teʿamim I & II — Abraham Ibn Ezra; Shlomo Sela 편집판