바치(Vach)
Vach
말·언어를 뜻하는 산스크리트어 계통의 명칭. 앨런 레오는 제9하우스의 말 뒤에 있는 생각과 높은 마음을 설명하면서 참된 말 및 예언의 재능과 연결한다.
이명과 원어 표기
Vach · 바치(Vach) · Vāc · Vāch
번역할 때 구별할 점
문헌별 용례로 등록하며, 다른 저자에게 같은 정의를 자동 적용하지 않는다. 원전 재교감 완료를 뜻하지 않는다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
앨런 레오 · 출생도 판단법 (1903년)
제9하우스는 잠재의식적인 정신 상태가 관련되는 형이상학적이고 비전적인 마음의 집이라고 말할 수 있다. 그곳에서는 꿈과, 삶의 만질 수 없고 주관적이고 이상주의적인 측면에 관계된 모든 것이 나타난다. 높은 마음이라고 분명히 부를 수 있는 것을 매개로, 형상 측면보다 생명 측면이 더 뚜렷해지는 하우스이다. 언제나 미래에 가능한 것이 펼쳐질 일을 나타내며, 이 하우스의 모든 행성은 다른 어느 하우스에 놓였을 때보다 높은 진동을 갖는다. 특히 두뇌와 별개인 마음에 관해서 그러하다. 이것이 케이던트 하우스이므로 앵글들만큼 중요하게 여겨지지 않는 것은 사실이다. 그러나 표현되지 않은 것, 행동 뒤의 동기, 말 뒤의 생각을 나타낸다. 그것이 당사자 삶의 행동들을 나타낼 때에는, 그는 참된 마술가가 될 만큼 진보했을 것이다. 그러므로 대다수가 이 하우스에서 표현하기를 바랄 수 있는 최대의 것은 말이다. 그것은 따라서 참된 바치(Vach), 곧 예언의 재능이다. 미래를 보는 그 맑은 시야로 투시할 수 있게 되는 힘은, 출생 때 이 하우스에서 발견되는 행성들에게 이 하우스가 주는 신비로운 능력으로 나타날 것이다.용어: 바치(Vach)
추가 문헌의 용어·용례
본문과 역주에서 읽기
출처 및 참고 문헌
- How to Judge a Nativity, 1928 fourth edition — Alan Leo