빛의 강도
intension
천체가 작용을 받는 대상에 드러내는 빛의 강한 정도. 플라시두스는 이를 빛의 넓이와 구별하고 거리·시차·가시성에 따라 아래쪽 사물에 미치는 작용이 달라진다고 설명한다. 현대의 조도·광속 단위나 디그니티에 따른 행성의 힘과 같은 양으로 정의하지 않는다.
이명과 원어 표기
intensio · 강도
번역할 때 구별할 점
문헌별 용례로 등록하며, 다른 저자에게 같은 정의를 자동 적용하지 않는다. 원전 재교감 완료를 뜻하지 않는다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
플라시두스 · 원동천 (1657년경)
천체들은 하늘에서 운동함으로써 서로의 배치 관계를 바꾸며, 그 빛에는 일정한 강도의 정도와 정해진 넓이의 양이 있다. 그러나 아래쪽 사물들에는 천체 자체가 지닌 빛의 참되고 실제적인 강도와 넓이에 따라서가 아니라, 오직 겉으로 나타나는 강도와 넓이에 따라 작용한다. 바로 그 방식으로 작용을 받는 물체들과 접촉하기 때문이다. 그러므로 천체들은 그 물체들에 접촉하는 빛의 강도와 넓이만큼만 달 아래 사물들에 작용한다. 천체들과 대상 사물들 사이의 거리가 클수록 강도와 넓이는 작아진다. 또 달에서 아주 분명하게 경험하듯이, 천체들은 우리 앞에 드러내는 빛의 넓이에 따라 작용한다. 작용을 받는 대상에 대한 위치와 시차에 따라서도 작용한다. 보이지 않는 식은 영향을 미치지 않으며, 새로운 현상들은 그것들이 보이는 지역들에만 작용한다. 천체들이 떠오르지 않는 곳에서는 그 천체들이 작용하지 않는다.
출처 및 참고 문헌
- Primum Mobile — 플라시두스