질료적으로
materially
어떤 사물을 이룰 질료가 마련되었다는 한에서 말하는 방식. 모랭은 단순한 물체가 먼저 창조되면 그것들을 재료로 삼는 혼합체들도 질료적으로 창조되었다고 설명한다. 그 혼합체가 이미 완성된 형상으로 존재했다는 뜻은 아니다.
이명과 원어 표기
materialiter · 질료적으로 · 마테리알리테르
번역할 때 구별할 점
문헌별 용례로 등록하며, 다른 저자에게 같은 정의를 자동 적용하지 않는다. 원전 재교감 완료를 뜻하지 않는다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
모랭 · 프랑스 점성술 (1661년)
부분적 영향력 자체는 질료적인 것과 형식적인 것으로 이루어진다. 그 질료적인 것은 영향력 자체의 광선을 존재성에 따라 고찰한 것이다. 형식적인 것은 그 광선의 존재성을 일정한 종의 결과들로 결정하는 것이다. 곧 그 광선을 받아들이는 출생자에 대한 광선 자체의 위치이다. 따라서 같은 영향력적 몸에서 나오는 모든 광선은 질료적으로 고찰하면 종과 능력에서 같으며, 근원적 유입과 같다. 그러나 형식적으로 고찰하면, 수동 기체에 떨어지는 위치들의 규정과 본성이 서로 다르기 때문에 종과 능력에서 다르다.
출처 및 참고 문헌
- Astrologia Gallica — Jean-Baptiste Morin