출생 때의 천체 배치 — 용어 정의

이명과 원어 표기

constitutio natalis · 출생 때의 천체 배치 · 콘스티투티오 나탈리스

문헌별 용례로 등록하며, 다른 저자에게 같은 정의를 자동 적용하지 않는다. 원전 재교감 완료를 뜻하지 않는다.

모랭 · 프랑스 점성술 (1661년)
이 모든 일을 겪고도 제가 이 저작을 무엇보다 먼저 당신께 바치기를 망설여야 하겠습니까? 그럴 수는 없습니다. 저와 이 저작은 당신 앞에서 아무것도 아니지만, 당신께서는 진실한 뜻을 물리치지 않으시고 뉘우치고 겸손해진 마음을 멸시하지 않으시기 때문입니다. 그러므로 저는 지극히 높으신 당신 앞에 엎드려, 제 연구의 가장 중요한 결실인 이 저작을 하느님의 아들이시며 왕들의 왕이신 당신께 바치고 봉헌합니다. 난관에 부딪힐 때마다 제가 자주, 헛되지 않게 부르며 도움을 구했던 당신과 당신의 성령께, 이 책에 담긴 진실들에 대하여 영원한 감사를 드립니다. 또한 이 책에 거짓된 것이 발견된다면 독자를 깨우쳐 그것을 찾아 바로잡게 해 주시기를 지극히 겸손하게 청합니다. 저는 타고난 천체 배치로 보아 진리를 열심히 탐구하고 거짓을 미워하는 사람이라 하더라도, 오류를 범할 수 있는 인간이기 때문입니다. 저는 남을 속이거나 오류의 원인이 되기보다는 정당하게 논박당하기를 바랍니다. 잘못을 저지를 때에도 진리를 찾고 있었기 때문입니다.