HoraryTalk Terms · Book Library

내려옴

descent / ingress (provisional)

이 장에서 행성이 도시와 관련된 특정 사인·텀의 위치에 도달하는 일을 가리키는 것으로 잠정 해석한 descensio. 게자리 19–27도의 목성 텀에 길성이나 흉성이 이르는 예가 있으며, 이 말만으로 본질적 디그니티의 폴이나 지평선 아래로 지는 운동으로 확정하지 않는다.

이명과 원어 표기

descensio · 내려옴 · 데스켄시오 · descensione

번역할 때 구별할 점

본질적 약화의 폴과 구별 문헌별 용례로 등록하며, 다른 저자에게 같은 정의를 자동 적용하지 않는다. 원전 재교감 완료를 뜻하지 않는다.

출처 및 참고 문헌

  1. 마샤알라 · 세 논고 — Māshāʾallāh / Joachim Heller 1549