HoraryTalk Terms · Book Library

억압

constraint / coercion

사람들에게 가해지는 강제와 곤란. 제19장은 왕의 시그니피케이터와 연도의 주인의 관계에 따라 재산 징수·조세의 부담을 논하며, 억압 없이 세금을 내는 경우와 구별한다. 현대 심리학의 억압이라는 뜻은 아니다.

이명과 원어 표기

districtio · 억압 · 디스트릭티오 · districtionem

번역할 때 구별할 점

다른 문맥의 일반 곤경과 구분 가능 문헌별 용례로 등록하며, 다른 저자에게 같은 정의를 자동 적용하지 않는다. 원전 재교감 완료를 뜻하지 않는다.

출처 및 참고 문헌

  1. 마샤알라 · 세 논고 — Māshāʾallāh / Joachim Heller 1549