현망간의 달
Gibbous moon
반달보다 차고 보름달에는 이르지 않은 달의 형상. 발렌스는 태양과의 간격이 135도일 때와 보름 이후 225도일 때를 구별한다.
이명과 원어 표기
ἀμφίκυρτος · 볼록한 달 · amphikyrtos
번역할 때 구별할 점
첫째·둘째의135도와225도를 구별하며225에는 편집자 보충이 포함된다. 문헌별 용례로 등록하며, 다른 저자에게 같은 정의를 자동 적용하지 않는다. 원전 재교감 완료를 뜻하지 않는다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
발렌스 · 점성술 선집 (175년경)
달의 배치는 자연적인 설명에 따르면 일곱이지만, 다른 자료들에서도 찾은 것처럼 열하나이기도 하다. 첫째는 합이고 둘째는 떠오름이다. 이어 태양에서45도 떨어지면 초승달 모양의 위상이 되고,90도에 이르면 반달,135도에 이르면 양쪽이 볼록한 달,180도에 이르면 보름달이 된다. 용어: 반달 용어: 현망간의 달
출처 및 참고 문헌
- 발렌스 · 점성술 선집 — Vettius Valens / Kroll 1908
- 천문용어검색 — 한국천문학회