클리마
κλίμα
천문·점성 지리의 지역 구분. 파울로스의 이 구절에서는 알렉산드리아를 지나는 위도대에 해당하여 사인의 상승 시간을 정하고, 그 값을 운행 판단의 연수로 환산하는 데 사용한다. 같은 책에서 사인에 배정한 페르시아의 지역을 말하는 용법과 문맥을 구별한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
알렉산드리아의 파울로스 · 점성술 입문 (1586년판)
셋째 사인은 쌍둥이자리로, 남성적이며 두 몸을 지녔고 봄에 속하며 사람의 형상이다. 수성의 도미사일이다. 익절테이션에 해당하는 행성도, 낮아지는 행성도 없다. 트리플리시티 주인은 낮에는 토성, 밤에는 금성이다. [미교정 첫 인쇄를 옮김; 같은 판본 정오표는 그리스어·라틴어 양쪽에서 수성으로 고치도록 지시한다.] 카파도키아의 클리마에 놓이고 서남풍에 배속된다. 어깨와 팔, 손가락을 관장한다. 앞서 말한 클리마에서 보이지 않는 하늘로부터 보이는 하늘로 상승하는 데 1시간 53분 20초, 상승 시간으로 28도 2분 [원문 28.2]이 걸린다. 이 세 사인의 무리에서 봄이라는 계절의 전환이 완성된다.
출처 및 참고 문헌
- 점성술 입문 — 알렉산드리아의 파울로스