디트리먼트
detriment
브로턴이 금성의 도미사일 천칭자리와 마주 보는 양자리로 설명하는 디트리먼트. 같은 대목의 토성은 천칭자리에서 익절테이션, 양자리에서 폴을 받으므로, 두 행성의 양자리 약화는 서로 다른 기준에 따른다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
L. D. 브로턴 · 점성술의 기초 (1898년)
열셋째 열의 ♈ 맞은편에는 ♀의 디트리먼트가 있다. 즉 ♀이 ♈에 있으면 자신의 도미사일 가운데 하나와 반대되는 사인에 있으므로 디트리먼트라고 한다. 열넷째 열의 ♈ 맞은편에는 ♄이 있고 그 위에 ‘폴’이라고 적혀 있다. 곧 ♄이 ♈에 있으면 자신의 익절테이션과 마주하므로 매우 불운하다는 뜻이다. 이런 사항은 행성의 본성에 관한 설명에도 나타나지만, 이 표는 눈에 더 분명하게 보여 주어 참조에 유용하다.
출처 및 참고 문헌
- The Elements of Astrology — L. D. 브로턴