데컴비처
decumbiture
브로턴의 질병 판단 구절에서 처음 병드는 시각과 그 시각의 차트. 출생도를 구할 수 없거나 정확한 시각을 교정하지 못했을 때의 대안으로 설명한다. 다른 대목에서 침상에 눕는 때 또는 첫 진료 시각도 다루므로, 이 구절의 발병 시각을 어느 하나와 무조건 같다고 보지 않는다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
L. D. 브로턴 · 점성술의 기초 (1898년)
출생 순간이 무엇보다 중요하다는 것을 우리는 안다. 그러나 출생도를 구할 수 없거나, 정확하지 않고 사건들을 기준으로 시각을 교정하지도 않았다면, 그 경우에는 데컴비처, 곧 환자가 처음 병들었을 때의 차트를 구해 대신 사용해야 한다.
출처 및 참고 문헌
- The Elements of Astrology — L. D. 브로턴