내적인 이름

아흐마드 알부니 귀속 · 샴스 알마아리프 알쿠브라 · 큰 앎의 태양

알라께서 나와 그대가 그분께 순종하도록 이끌어 주시기를. 알파벳 문자들, 곧 꾸란 각 장의 첫머리에 놓인 문자들과 그 밖의 모든 문자들이 지닌 고유한 성질, 그리고 그것들과 관련된 믿음의 일들에 관해 알아 두라. 일부 학자들은, 알라께서 그들을 기뻐하시기를, 지고하신 분의 말씀 ‘알리프·람·밈·사드’(المص)는 알라를 뜻한다고 말했다. 알하산은 이렇게 말했다. ‘알리프는 시작 없는 영원이며, 람은 끝없는 영원의 람이다. 밈과 사드는 그분과 이어진 이의 연결과 그분에게서 떨어진 이의 분리이다.’ 그러나 실재에 있어서는 연결도 분리도 없으며, 이러한 표현은 관습에 따라 쓰이는 것이다. 참된 분을 구하는 사람은 그분을 말에 가두지 않는다. 알라의 각 이름은 그대를 하나의 단계에 이르게 하지만, 그분의 이름 ‘알라’는 모든 단계에 이르게 한다. 그것은 거룩한 속성들로 묘사되는 본질의 이름이므로 모든 이름이 그 이름으로 돌아가기 때문이다. 그 뜻을 알아본 사람은 내적인 이름들, 곧 개별 문자들의 뜻도 알아본다. 이러한 암시를 이해하고 표현에만 머무르지 말라. 그러면 바르게 인도받는 이들 가운데 들 것이다. 내적인 이름과 외적인 이름 전체의 첫머리에 관해서는 다음과 같은 유익한 점이 있다. 알라께서는 비밀의 여러 단계를 아담에게 두셨으나 천사들에게는 확립하지 않으셨다. 아담에게 평화가 있기를. 그리하여 아담의 혀에서 여러 모음과 갖가지 언어로 문자들이 흘러나왔다. 알라께서는 모든 문자의 형상을 마음속에 두셨는데, 그것은 영적인 형상이며 인간의 발음과 물질적인 글씨에 드러난다. 가슴속의 문자들이 있고, 혀의 문자들이 있으며, 짐승의 문자들도 있다. 이것이 지고하신 분의 말씀 ‘사드. 일깨움이 담긴 꾸란을 두고’, ‘카프. 영광스러운 꾸란을 두고’, ‘눈. 갈대펜과 그들이 쓰는 것을 두고’의 뜻이다. 문자들은 경전의 절들을 가리키며, 지성을 지닌 이들을 위한 일깨움이다.