양두
양두
원문의 clavelée, claviau, claveau는 양에게 생기는 천연두성 질환을 가리키는 옛 명칭들이다. 이 인용문과 뒤의 교정시에서 철자가 달라지지만 같은 병명으로 옮겼다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
엘리파스 레비 · 고등마법의 교리와 의식
옴, 옴성 피부병, 양두를 막는 보호 주문. “어느 월요일 아침, 세상의 구세주께서 지나가셨다. 거룩한 동정녀가 그 뒤를 따르고, 그분의 어린 목자이자 친구인 성 요한님은 그분의 거룩한 양 떼를 찾는다. 양 떼는 이 사악한 양두에 감염되어 더는 견디지 못한다. 베들레헴에서 나의 구세주이자 구속자 예수 그리스도를 경배하러 갔고, 아기의 목소리를 경배했던 세 목자들 때문에.” 주님의 기도를 다섯 번, 성모송을 다섯 번 외워라.
문헌에서 읽기
출처 및 참고 문헌
- Dogme et Rituel de la Haute Magie — 엘리파스 레비