참꿈과 헛꿈
참꿈과 헛꿈
이 장에서 저자는 songe를 진리의 광선이 드러나는 꿈, rêve를 반영에서 비롯된 혼란스러운 꿈으로 구별한다. 이 대비를 살리기 위해 각각 ‘참꿈’과 ‘헛꿈’으로 옮겼다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
엘리파스 레비 · 고등마법의 교리와 의식
탈혼 상태의 환시자들은 이 빛을 통해 모든 세계와 교통한다. 에마누엘 스베덴보리에게 그토록 자주 일어났던 일도 이와 같았다. 그러나 그는 반영과 광선을 구별하지 못하고 가장 경이로운 참꿈에도 흔히 헛꿈을 뒤섞었으므로, 완전한 투시력을 갖춘 것은 아니었다.
문헌에서 읽기
출처 및 참고 문헌
- Dogme et Rituel de la Haute Magie — 엘리파스 레비